音楽祭実行委員日記

NAGANO国際音楽祭実行委員会のよもやま話を紹介します。親しみを持って頂けたら幸いです。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
事務局です。
通訳ボランティアのkayoさんから、コンサートの熱気が伝わってくるレポートが届きました!

**************************************************************************

音楽村コンサートに、たくさんの好反応がよせられているようで、嬉しいことですね。
通訳ボラを他の方にお願いして音楽村コンサートに参加させていただきました。感謝申し上げます。

スコーレグレイセスのみなさんとの会場準備も整った頃、開演午後2時というのに1時を回った頃から続々とお客様が集まってこられました。そして開演時刻の2時になると、ホールは300人あまりのお客様でいっぱいとなりました。

ヘンリ・シーグフリードソン先生のベートーヴェン「エリーゼのために」、中澤きみ子先生のエルガー「愛のあいさつ」、ドヴォルザーク「ユモレスク」と、誰でもどこかで耳にしたことのある曲からコンサートは始まりました。

グレイッシュブルーに大きな花柄の素敵なドレスに身を包んだきみ子先生は、時折会場の笑いを誘うような軽妙なおしゃべりを交えて、コンサートを進めていきます。

…“「エリーゼのために」は日本ではピアノを習っている人なら必ず弾いたことのあるほど有名な曲だけれど、ヨーロッパではそれほどポピュラーではなく、ヘンリさんはステージでこの曲を弾くのは実は今回が初めてで、開演前に最後までこの曲を青くなって練習していたんですよ。。。(会場笑)”

また、20年ほど前、ご主人の中澤宗幸さんとこのホールを建てたときのご苦労話などは、会場の皆さんの胸を打つような、こころに響くお話でした。

前半の見せ場は、ブラームス「ヴァイオリンソナタ第3番」です。この曲は、2月の葉加瀬太郎さんの演奏会の中でも演奏された曲です。きみ子先生のブラームスは、葉加瀬太郎さんのブラームスとは一味もふた味も違い、女性らしいふくよかさ、優しさを湛えていました。バックで支えるヘンリ先生のピアノは力強く、繊細でもあり、おふたりの息もぴったりと合って、ブラヴォーなブラームスを堪能させていただきました。

休憩をはさんで後半は、「荒城の月」、「浜辺の歌」などの日本の曲から始まりました。クラシックのコンサートは初めてというようなお客様にも、きっと親しみを持ってヴァイオリンとピアノを聴いていただけたのではないかと思います。

会場が、ヴァイオリンとピアノの世界に引き込まれていく中、サン・サーンス「ハバネラ」、サラサーテ「アンダルシアのロマンス」と曲は進み、ヘンリ先生のピアノ独奏となりました。

リストコンクールで優勝したこともあるというヘンリ先生は、この日もリストを2曲、「愛の夢」、「ハンガリー狂詩曲第12番」を聴かせてくださいました。ヘンリ先生は、レッスンの中でも生徒に、“曲の中では一音として無駄な音などなく、ひとつひとつの音をどんな表情を与えて弾くのかを考えて弾きなさい”というようなことをよく仰っています。まさに、その言葉を身をもって聴かせてみせた、ほんとうにすばらしい演奏でした。

ホールがヘンリ先生への拍手で沸く中、きみ子先生が再び登場されて、いよいよ最後の曲「チゴイネルワイゼン」となりました。300人あまりのお客様で熱気を帯びたホールが、この曲でさらに熱くなり、演奏終了後は割れんばかりの拍手となりました。

0913_1.jpg

会場の拍手が手拍子となって“アンコール!アンコール!”の声が湧き上がり、再び登場されたきみ子先生がアンコールにお応えして「荒城の月」を静かにお弾きになりました。それでもまだおさまらないアンコールの声に応えて、ヘンリ先生も加わり「チャールダシュ」が演奏され、ホールはふたたび大きな拍手に包まれ、そして終演となりました。

終演後、きみ子先生とヘンリ先生のサイン会も開かれ、CDをお買い求めになりサインをいただき嬉しそうに帰られていくお客様もたくさんいらしゃいました。中にはきみ子先生のモーツァルトのCD全てをお買い求めになられた通なお客様、またヘンリ先生のピアノに感動されてヘンリ先生のCDをお買い求めになりたかったのに売り切れとなってしまい残念そうに帰られる方もいらっしゃいました。

そんなお客様をお見送りしながら、たくさんの観客の皆さん、その中に混じって聴いていた音楽祭受講生、多くの皆さんの心に、きみ子先生とヘンリ先生の紡ぎだす音楽の素晴らしさが伝わったのだなぁ、と本当に嬉しく思いました。

**************************************************************************

kayoさん、詳細レポートありがとうございました!
たくさんの皆様においでいただき、本当に素晴らしいコンサートになりました。
ありがとうございました。
スポンサーサイト
事務局です。

昨日のコンサートは大成功でした!
通訳のMさんからレポートが届きましたので、ご紹介します。
Mさんは終日レッスンの通訳で会場には行かれなかったのですが、参加されたご主人やお友達の感想をレポートしてくださいました。

********************************************************************

こだまホールのコンサート、大成功だったようですね。
お手伝いの皆さまもお疲れ様でした。

夕方稲荷山から帰宅したら、夫から「今日のコンサートはすばらしかったよ」との感想。

きみ子先生の音楽村に関するトークもとてもよかったし、Henri のピアノにはみんなとても満足で、隣の人はそれまでは普通の拍手の仕方だったけれどハンガリー狂詩曲の後など感激のあまりの拍手だとわかるほどだったとか。

普段クラシックコンサートに行き慣れていないような聴衆が多かったけれど、選曲がよかったので、みんなとても enjoyしたようだった。「次にまたこういう機会があったら、きっと行きたい」と思って家路についたと思う。こういうコンサート(近い会場、庶民的な値段、親しみのある曲目、演奏のすばらしさを実感できる曲目)こそ、地域のみんなにクラシックのすばらしさを伝えられるようなコンサートだと思う、と彼は言っていました。

今日行った友達からも有難う Call がありました。
「あんなに庶民的なお値段で、あんなにすばらしい演奏を聴かせていただいて、なんて有難いことか」、と感謝感激の電話でした。

私は毎日マスターコースのレッスンで exciting な時間を過ごしています。

0914.jpg


********************************************************************

Mさん、毎日通訳ボランティアをありがとうございます。

こだまホールのコンサートについては、本日の信濃毎日新聞に記事が掲載されました。
是非ご覧ください。
事務局です。

皆様、こんにちは。
先日「音楽祭開始!」の記事をアップしましたが、早いものでもう4日目が修了しました。
あわただしかった事務局の雰囲気もずいぶんと落ち着いてまいりました。

今日は信州音楽村こだまホールでコンサートです。
ステージに掛ける横幕のデータ作成、印刷手配はスタッフがしました。
29日の受講生発表コンサート用の横幕もおなじくです。

朝食のジャムやはちみつ、牛乳まで、手配してくださったり、
必要なところに事務局に代わって「報告」をしてくれるスタッフ、
講師の碓井さんや受講生保護者の方もフォローして気遣いしてくださるし・・・。
みんなに支えられてうれし涙です!ありがとうございます。

スタッフ、講師の先生方、保護者の皆様に支えられ、今年のNAGANO国際音楽祭も大成功間違いなしです!
いよいよ音楽祭が始まりました(!(^^)!(^^♪)

22日♪前夜祭コンサートが、おお西別所支店にて行われました。この場所は、別所温泉街を通り越して少し山に登った所のお蕎麦屋さんです。

アウトリーチだからと手抜きなく演奏が行われ、約50名のお客様は素敵な音楽に心癒され、美味しいお蕎麦にお腹が満たされ、大変喜んでいただけました。

23日♪杏泉閣にて開校式が行われ、レッスンが朝から始まっております。

さぁ~演奏家・受講生・スタッフ・お客様には、どんな思い出が刻まれる8日間になることでしょう・・・楽しみです♪

実行委員 次女~♪

事務局です。
暑中お見舞い申し上げます。

今日は、受講生のMSさんからのメッセージをご紹介します。

*******************

スタッフのみなさん!!お久しぶりです!お元気ですか??
毎年ピアノコースでお世話になっているMSです。
今年も受講したかったのですが、のんびりしていたら空きがなくなってしまいました。

ヘンリ先生のレッスンは一度受けたら必ず次回も受けたくなる魅力があります。
技術だけでなく、音楽を演奏する事の心も教えて頂けるので、
日本ではあまりないレッスン内容なのだと思います。
また、どの生徒にも変わらない情熱を注いでくれる先生の人柄も魅力なのです♪
毎年確実に受講生は増えていくんでしょうね!!
スタッフの皆さんにもお会いする事ができず残念ですが、またの機会を狙います!!

暑い日が続いてますので、体調を崩されないよう、ご自愛下さいね!
音楽祭の大成功をお祈りしてますo(^-^)o!!

              MS

*******************

ありがとうございます。
暑い気温以上に熱い音楽祭にします!ご期待ください。
気がつけばもう8月!早っ!
音楽祭までもう少しとなりました…
実行委員のメンバーもだんだんとそわそわ。

昨夜は、花火の音を聞きながらの会議でした。
思わず、窓から見えた花火に歓声を上げちゃいましたヾ(^▽^)ノ
でも、話し合いの中身は充実!しっかり行われたのですよ~(笑)

裏仕事では、今年の受講生の名簿を見ながら、
 おっ一年ぶりに会える!成長しているんだろなぁ~
  初めての受講生!よろしく~
なんて思いながら、まとめたりしています。

さぁーヽ(≧▽≦)/もうひと頑張りですぅ~

実行委員 次女~♪
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。